LT

1. Įvestos naujos automatizacijos ir scenos, atnaujintas jų dizainas ir patobulintas veikimas.
2. Pridėtas relės ir žaliuzių integratorius prie automatizacijų, išplečiant valdymo galimybes.
3. Įvesta saulėtekio ir saulėlydžio palaikymas automatizacijose.
4. Pridėta galimybė valdyti virtualius vartus ir vartelius automatizacijose.
5. Įdiegta šviesos reguliatoriaus (dimmer) palaikymas automatizacijose.
6. Pridėta globali paieškos sistema, leidžianti ieškoti per visą programėlę.
7. Įvestas mygtukas „Konfigūruoti“, kuris automatiškai nustato virtualų termostatą pagal patalpoje esančius įrenginius.
8. Pridėtas slave režimas Modbus RTU sisteminiuose moduliuose, leidžiantis prijungti centrą kaip slave prie kito įrenginio.
9. Įvesta galimybė pasirinkti žaliuzių valdymo būdą – per žaliuzių variklį arba jų atidarymo laiką.
10. Centrų sąraše pridėta parinktis „Prisijungti prie Alice“ naujam balso asistentui.
11. Atnaujintas šildymo kūrėjo dizainas, pagerinant jo aiškumą ir funkcionalumą.
12. Patobulintas virtualių vartų ir vartelių vaizdas, pridedant aiškius statuso žymėjimus (atidaryta/uždaryta).
13. Eksportuojant nestandartinį įrenginį, taip pat išsaugoma plytelės spalva.
14. Pridėta galimybė pasirinkti ikonas iš esamo ikonų rinkinio nestandartiniuose įrenginiuose.
15. Įvesta funkcija „BanReason“, informuojanti apie nestandartinio įrenginio veikimo blokavimo priežastį.
16. Pridėta galimybė nurodyti minimalias ir maksimalias vertes statistikoje.
17. Statistikoje pridėti pasirinkti virtualaus valdytojo parametrai.
18. Statistika išplėsta informacija apie įrenginių signalo stiprumą.
19. Po valandos neaktyvumo programėlėje, pridėjus naują įrenginį, automatiškai kuriama atsarginė kopija.
20. Grindų temperatūros jutiklis papildomai pažymėtas geresniam identifikavimui.
21. SBUS įrenginiuose pridėtas mygtukas „Tikrinti atnaujinimus“, kuris pirmiausia patikrina USB atmintinės prijungimą, o tada
22. atnaujinimų prieigą per internetą.
23. Renkantis ikonas įvestos kategorijos, palengvinančios jų peržiūrą.
24. Pridėta galimybė įvesti patalpų pavadinimus visose CP-04m įrenginio puslapiuose.

EN

1. New Automations and Scenes have been introduced, refreshing their appearance and improving their operation.
2. A Relay and Blind Integrator has been added to Automations, expanding control options.
3. Sunrise and sunset support has been introduced in Automations.
4. The ability to control the Virtual Gate and Wicket has been added in Automations.
5. Dimmer support has been implemented in Automations.
6. A global search engine has been added, allowing you to search the entire application.
7. A "Configure" button has been introduced, which automatically sets the Virtual Thermostat based on the devices in the room.
8. A slave mode has been added for Modbus RTU in System Modules, allowing you to connect the Central Unit as a Slave to another device.
9. An option has been introduced to select the blind control method - by the blind motor or its opening time.
10. The "Connect to Alice" option has been added to the Central Unit list for the new voice assistant.
11. The appearance of the heating creator has been refreshed, improving its readability and functionality.
12. The Virtual Gate and Wicket view has been improved, adding clear status markings (open/closed).
13. When exporting a Custom Device, the tile color is also saved.
14. The ability to select icons from the existing set of icons in Custom Devices has been added.
15. The "BanReason" function has been introduced, informing about the reason for blocking the operation of the Custom Device.
16. The option of specifying the minimum and maximum values in the statistics has been added.
17. Selected parameters from the Virtual Manager have been added to the statistics.
18. The statistics have been expanded to include information on the signal range of devices.
19. When the app is not used for more than an hour, a backup is automatically created after adding a new device.
20. The floor temperature sensor has been additionally marked for better identification.
21. A "Check for updates" button has been added to SBUS devices, which first verifies the connection of the pendrive, and then the availability of updates via the Internet.
22. Categories have been introduced when selecting icons, making them easier to browse.
23. Added the ability to enter room names on all pages in the CP-04m device.

Versija 1.15.0

LT

1. Programinės įrangos atnaujinimo ekrane pridėta informacija apie produktus, prieinamus svetainėje techsterowniki.pl.
2. Pridėta galimybė registruoti temperatūros jutiklį virtualiame termostate.
3. Optimizuotas elementų perstūmimo veikimas, dabar jis veikia sklandžiau.
4. EHI-2 sistemai pridėtos naujos funkcijos, įskaitant kambario reguliatoriaus valdymą.
5. Pridėta galimybė rinktis įrenginius iš energijos centro statistikai.
6. Nestandartinio įrenginio nustatymuose pridėta galimybė suskleisti ir išskleisti skiltis.
7. Nestandartinio įrenginio nustatymų integracijos parametruose pridėtas įrenginio modelis į trijų taškų meniu.
8. Įvesta galimybė klausti pridedant Daikin šilumos siurblį, ar rodyti karšto vandens parinktį.
9. Įvesta galimybė slėpti karšto vandens parinktį, jei neprijungtas siurblių valdytojas.
10. Pridėta galimybė ištrinti dalį Modbus įrenginio.
11. Pridėta įkrovimo ir iškrovimo parinktis Heatcomp inverteriui.
12. Įvestos naujos Remeha šilumos siurblio funkcijos, didinančios jo funkcionalumą.
13. Pridėta galimybė keisti logotipą nestandartinio įrenginio nustatymuose.
14. Demo paskyrai suteikta prieiga prie trijų taškų meniu, leidžianti išsamiau testuoti.
15. Pridėtas mygtukas, skirtas tikrinti naujų SBUS įrenginių atnaujinimų prieigą atnaujinimų centre.
16. Įvesta nauja Power Tools versija, palengvinanti reikšmių paiešką ir keitimą keliuose įrenginiuose vienu metu.
17. Nestandartinio įrenginio nustatymuose pridėtas pranešimų tipo „toast“ rodymas, pvz., kai vartotojas išsaugo konfigūraciją.
18. Pridėta informacija apie automatizacijos blokavimo priežastį, kad ji būtų matoma LUA redaktoriuje.
19. Nestandartinio įrenginio nustatymų redaktoriuje pridėtos paslėptų elementų parinktys.
20. Nestandartinio įrenginio nustatymų redaktoriuje pridėti nematomi tarpai, gerinantys sąsajos estetiką.
21. Pridėtas palaikymas logų įjungimui iš LUA redaktoriaus, palengvinantis derinimą.

EN

1. Information about products available on the techsterowniki.pl website has been added to the software update screen.
2. The option to register a temperature sensor in the Virtual Thermostat has been added.
3. The operation of moving elements in drag and drop has been optimized, which now works more smoothly.
4. New functions have been added to the EHI-2 system, including room thermostat control.
5. The ability to select devices from the Energy Center to statistics has been added.
6. The ability to collapse and expand sections has been added to the Custom Device settings.
7. The device model has been added to the three-dot menu in the Custom Device settings in Integration Parameters.
8. The option to ask when adding a Daikin heat pump whether to display the option from DHW has been introduced.
9. The option to hide the DHW option has been introduced if the Pump Manager is not connected has been added.
10. The ability to delete part of the Modbus device has been added.
11. The option to load and unload the Heatcomp inverter has been added.
12. New functions have been introduced for the Remeha heat pump, increasing its functionality.
13. The ability to change the logo in the Custom Device has been added.
14. The demo account has been given access to the three dots menu, allowing for more comprehensive testing.
15. A button has been added to check for a new update for SBUS Devices in the Update Center.
16. A new version of Power Tools has been introduced, making it easier to search for and change values on multiple devices at once.
17. A toast message has been added to the Custom Device e.g. when the user saves the configuration.
18. A message about the reason for blocking the automation has been added to make it visible in the LUA Editor.
19. A hidden items option has been added to the Custom Device editor.
20. Invisible gaps have been added to the Custom Device editor, improving the aesthetics of the interface.
21. A support for enabling logs from the LUA Editor has been added, making debugging easier.

Versija 1.14.0

LT

1. Įdiegta Modbus Slave TCP protokolo palaikymas Sinum sistemai valdyti per BMS.
2. Programėlėje integruotos dinaminės elektros energijos kainos Lenkijoje, palengvinančios energijos pirkimą iš tinklo.
3. Patobulintas įrenginio registracijos procesas, įvedant greitesnį patalpų žymėjimą ir spalvų pasirinkimą.
4. AccessPoint mygtuko reakcijos laikas padidintas iki 2 sekundžių, gerinant interaktyvumą.
5. Pridėtas tiesioginis mygtukas į produktų katalogą svetainėje techsterowniki.pl.
6. Statistikoje įvestas naujas stulpelinio grafiko tipas, leidžiantis geriau vizualizuoti duomenis.
7. Mygtukas „Išsaugoti/Pridėti“ pasirinkimų sąrašuose visam laikui įdėtas lango apačioje, kad būtų lengviau pasiekti.
8. Įdiegta „discovery“ funkcija, kuri automatiškai atsisiunčia naujas funkcijas diegiant naujesnę CP-04m versiją.
9. Pridėtas naujas laiko parinkiklio komponentas nestandartiniams įrenginiams, leidžiantis tiksliai nustatyti laiką.
10. Virtualiame šilumos siurblių valdytojuje dabar galima pridėti temperatūros reguliatorių.
11. Įdiegta stabdymo funkcija vartuose, aktyvuojama taip pat, kaip vartų atidarymo funkcija iš nuotolinio valdymo pulto.
12. Pridėta galimybė nustatyti lamelių sukimosi laiką ir variklio paleidimo srovės slenksčius žaliuzėse.
13. Nestandartiniam įrenginiui pridėtas komponentas su įrenginių sąrašu.
14. Įvestas miestų pavadinimų rodymas žemėlapiuose atitinkamos šalies kalba.
15. Pridėta Huawei inverterių modelių atpažinimo funkcija, leidžianti rodyti įrenginio įjungimo ir išjungimo funkcijas.
16. Maksimalus virtualaus valdytojo histerezės diapazonas padidintas iki 2 laipsnių.
17. Patobulinta nestandartinio įrenginio redagavimas RGB, įskaitant spalvų paletės pridėjimą be ryškumo juostos.
18. Patobulintas sistemos pavadinimų keitimas, pakeičiant „Namai“ į „Pastatas“, kad geriau atspindėtų jo funkciją.
19. Pridėta galimybė pasirinkti baterijų statistiką WTP ir Lora įrenginiams.
20. Išsaugant naują nestandartinį įrenginį, PIN parinktis nebėra pasirenkama pagal numatytuosius nustatymus.
21. Į el. pašto žinutes apie centro dalijimąsi pridėtas UUID numeris ir įrenginio pavadinimas.
22. Debesų skydelyje pridėta informacija bandant pakartotinai dalintis centru tam pačiam vartotojui su tomis pačiomis teisėmis.
23. Pridėtas scenų aktyvavimo vėlavimas mobiliuosiuose įrenginiuose naršyklės versijoje, gerinantis jų veikimą.
24. Į trijų taškų meniu pridėtas scenų ir automatizacijų ID, palengvinantis jų identifikavimą.
25. LUA redaktoriuje pridėtas ID pranešimams kurti pagal vartotoją, palengvinantis pranešimų valdymą.
26. Vartotojų skiltyje pridėtas naujas stulpelis „Baigimo laikas“ prie prisijungimų istorijos ir įgalintas filtravimas pagal žymas.
27. Google Home pridėtas potvynio jutiklio palaikymas, didinantis saugumą.
28. Google Home pridėtas dūmų jutiklio palaikymas, gerinantis signalizacijos sistemą.
29. Google Home įvestas virtualių vartų palaikymas, leidžiantis nuotoliniu būdu valdyti prieigą.

EN

1. Implemented support for the Modbus Slave TCP protocol for controlling the Sinum system via BMS.
2. Dynamic electricity rates in Poland have been integrated into the application, making it easier to purchase energy from the grid.
3. The device registration process has been improved, introducing faster room marking and color selection.
4. The response time of the AccessPoint button has been increased to 2 seconds, improving interactivity.
5. A direct button has been added to the product catalog on the Tech Controllers website.
6. A new type of bar chart has been introduced in the statistics, enabling better data visualization.
7. The Save/Add button in the selection lists has been permanently placed at the bottom of the window for easier access.
8. A discovery function has been implemented, which automatically downloads new functionalities when installing a newer version of CP-04m.
9. A new Time Selector component has been added to Custom Devices, enabling precise time settings.
10. It is now possible to add a Temperature Controller in the Virtual Heat Pump Manager.
11. The stop function has been implemented in the gate, activated in the same way as the gate opening function from the remote control.
12. The option to set the slat rotation time and the motor starting current thresholds in the blinds has been added.
13. A component with a list of devices has been added to the Custom Device.
14. The display of city names on maps in the language appropriate for the given country has been introduced.
15. The function of recognizing Huawei inverter models has been added, which allows the display of the device's on and off functions.
16. The maximum hysteresis range for the Virtual Manager has been increased to 2 degrees.
17. Improvements have been made to the edition of the Custom Device for RGB, including the addition of a color palette without a brightness bar.
18. The naming in the system has been improved, changing "House" to "Building" to better reflect its function.
19. The option to select battery statistics for WTP and Lora devices has been added.
20. When saving a new Custom Device, the PIN option is no longer selected by default.
21. The UUID number and device name have been added to the Sinum HUB sharing email.
22. In the Cloud Panel, information has been added when trying to re-share the Sinum HUB with the same user with the same permissions.
23. A delay has been added to the activation of scenes on mobile devices in the browser version.
24. The ID for scenes and automations has been added to the three dots menu, making them easier to identify.
25. The ID for creating notifications per user has been added in the LUA Editor, making it easier to manage notifications.
26. A new "End Time" column has been added to the Login History in the Users tab and filtering with tags has been enabled.
27. Flood Detector support has been added to Google Home, increasing security.
28. Smoke Detector support has been added to Google Home, improving the alarm system.
29. Virtual Gateway support has been introduced to Google Home, enabling remote access management.

Versija 1.13.0

LT

1. Pridėtas palaikymas naujai Sinum Lite centrinei sistemai.
2. Įvesti iš anksto nustatyti patalpų pavadinimai, tokie kaip svetainė ar virtuvė.
3. Pridėtas dinaminių energijos tarifų palaikymas Slovakijoje.
4. Įvesta PIN užrakto parinktis trinant nestandartinį įrenginį.
5. Pridėta funkcija, išsauganti relės būseną po maitinimo atstatymo, prieinama per trijų taškų meniu.
6. Pateiktas grafikas ir šildymo kreivė LUA aplinkoje.
7. Pridėtas sąsajos spalvų filtras, leidžiantis keisti visos programėlės spalvą.
8. Virtualiame termostate pridėta parinktis pasirinkti, ar pavara turi būti atidaryta, ar uždaryta aušinimo režimu.
9. Pridėtas PIN užrakto ekranas CP-04m konfigūratoriuje.
10. Įvestas PIN ekranas namui su Satel sistema užrakinti CP-04m įrenginyje.
11. Virtualiame termostate pridėtas avarinis režimas, skirtas keisti radiatorių pavarų atidarymo būseną.
12. CP-04m konfigūratoriuje pridėta galimybė prijungti nestandartinį įrenginį su relės parinktimi.
13. Pridėtas mygtukas nestandartinio įrenginio įjungimui/išjungimui.
14. Leista prijungti BT-01 arba RC-07 nuotolinio valdymo pultus prie virtualių vartų.
15. Nestandartinių įrenginių bibliotekoje pridėta paieškos sistema.
16. Viešbučio funkcija virtualiame termostate leidžia nustatyti pastovią temperatūrą be laiko apribojimų.
17. Pridėtas Sinum, Pro ir Lite centrų tipų atpažinimas debesų skydelio sąraše.
18. Pridėta Goodwe inverterio įjungimo ir išjungimo parinktis.
19. Pridėtas akumuliatoriaus iškrovimo parametrų palaikymas Ampowr inverteryje.
20. Trijų taškų meniu pridėta parinktis keisti variantą nestandartiniame įrenginyje.
21. Įvesta įrenginių registracija keliose stulpeliuose.
22. Pridėta galimybė išjungti režimo keitimo parinktį virtualiame termostate.
23. Huawei inverteriui pridėtas akumuliatoriaus būsenos parametras.
24. Pridėta galimybė keisti antifrizo funkcijos vertę virtualiame termostate.
25. Modbus įrenginiams pridėta parinktis „Pridėti valdiklį prie prietaisų skydelio“.
26. Scenose ir automatizacijose pridėta informacija, kad norint keisti scenų tvarką, jas reikia pirmiausia pridėti į aplanką.
27. Įvestas SD kortelės formatavimas ir statistikos įrašymo pasirinkimas į USB atmintinę arba SD kortelę.
28. Pridėtas naujas grafiko tipas relėms valdyti.
29. Pridėta maksimalios drėgmės vertės parinktis aušinimo režimui virtualiame termostate.
30. Nestandartiniam įrenginiui pridėtas komponentas, išvardijantis grafikus ir šildymo kreives.
31. Virtualiame kontakte pridėtas EHI-2 vožtuvo palaikymas.
32. Pridėtos žymos nestandartinių įrenginių bibliotekai.
33. Nestandartinio įrenginio peržiūros skirtuke po išsaugojimo rodomas dabartinis vaizdas.
34. Pridėta informacija prietaisų skydelio valdiklyje, kad cirkuliacinis siurblys, prijungtas prie L9 juostos, veikia.
35. Pridėtas CO2 jutiklio palaikymas per Google Home.

EN

1. Added support for the new Sinum Lite.
2. Introduced predefined names for rooms, such as Living Room or Kitchen.
3. Added support for dynamic energy rates in Slovakia.
4. Introduced PIN lock option for deleting Custom Device.
5. Added function for saving relay state after power restart, available from the three dots menu.
6. Schedule and heating curve made available in LUA.
7. Added interface color filter, allowing to change the color of the entire application.
8. Added to Virtual Thermostat option to select whether the actuator should be open or closed in cooling mode.
9. Added PIN lock screen in CP-04m configurator.
10. Introduced PIN screen for arming house with Satel system in CP-04m.
11. Added emergency mode to change the open state of radiator actuators in Virtual Thermostat.
12. In the CP-04m configurator, the ability to connect a Custom Device with a relay option has been added.
13. A button has been added to turn the Custom Device on/off.
14. It has been possible to connect BT-01 or RC-07 remote controls to the Virtual Gateway.
15. A search engine has been added to the Custom Device library.
16. The hotel function for the Virtual Thermostat allows you to set a constant temperature without time limits.
17. Added recognition of Sinum, Pro and Lite control unit types on the Cloud Panel list.
18. Added the option to turn the Goodwe inverter on and off.
19. Added support for battery discharge parameters in the Ampowr inverter.
20. Added the option to change the variant in Custom Device in the three dots menu.
21. Device registration in columns has been introduced.
22. Added the ability to disable the mode change option in the Virtual Thermostat.
23. A battery status parameter has been added to the Huawei inverter.
24. An option to change the value for the Anti-freeze function in the Virtual Thermostat has been added.
25. The "Add widget to cockpit" option has been added for Modbus devices.
26. Information has been added to Scenes and Automations that in order to change the order of scenes, they must first be added to a folder.
27. SD card formatting and the choice of saving statistics to a pendrive or SD card have been introduced.
28. A new type of schedule has been added to control relays.
29. An option for the maximum humidity value for cooling mode has been added to the Virtual Thermostat.
30. A component listing schedules and heating curves has been added to the Custom Device.
31. Support for the EHI-2 valve has been added to the Virtual Contact.
32. Tags have been added to the Custom Device library.
33. In the Custom Device, the preview tab after saving will show the current view.
34. Added information on DashboardWidget that the circulation pump connected to the L9 strip is working.
35. Added support for the CO2 sensor via Google Home.

Versija 1.12.2

LT

1. Pridėtas TECH-LE 3x230mb energijos skaitiklis su Modbus palaikymu.
2. Įvestas RGB juostų valdiklio palaikymas automatizacijose.
3. Leista atnaujinti iš bibliotekos atsisiųstą nestandartinį įrenginį.
4. Išplėstas MS-R ir MS-C reguliatoriaus bei jutiklio palaikymas.
5. Energijos centre, srauto monitoriuje, pridėtos MWh ir GWh vienetai.
6. Šilumos skaitikliams, prijungtiems per nestandartinį įrenginį, statistikoje pridėtas džaulio vieneto rodymas.
7. Iš LUA lygio pridėta prieiga prie rasos taško parametro, apskaičiuojančio rasos tašką.
8. Įvestas Solax inverterio galios valdymas.
9. Energijos skaitiklis integruotas kaip Solax inverterio sudedamoji dalis.
10. GoodWe inverteryje pridėta įrenginio išjungimo ir įjungimo parinktis.
11. Heatcomp inverteryje pridėta įrenginio išjungimo ir įjungimo parinktis.
12. Įvestas Solis inverterio galios valdymas.
13. Huawei įrenginiuose pridėta galimybė rodyti prie inverterio prijungtą energijos skaitiklį.
14. Centrinės sistemos UUID numeris dabar prieinamas programėlės viršutiniame dešiniajame kampe esančiame meniu.
15. Nestandartinio įrenginio redagavime pridėta spalvų paletė.
16. Prietaisų skydelyje pridėta išplėsta Satel sistemos funkcionalumas.
17. Google Home pridėti nauji įrenginių tipai: užraktas, durys, šviesa, relė, purkštuvas.
18. Dalijantis centrine sistema, el. paštu gaunama informacija apie įrenginio pavadinimą.
19. Statistikoje pridėtas laukelis, leidžiantis pažymėti visus šaltinius iš įrenginių sąrašo.
20. Iš administratoriaus vaidmens pridėta galimybė įjungti ir išjungti pranešimus savo ir kitų paskyrų vardu.
21. Integracijų bibliotekoje pridėta instrukcijų atsisiuntimo parinktis.
22. Extender’yje valdiklyje pridėti įjungimo ir išjungimo būsenos.
23. Extender’iuose į trijų taškų meniu pridėtas Extender’io IP adreso laukelis.
24. Modbus įrenginiuose įvesta kelių registrų rašymo ir skaitymo parinktis.
25. Virtualiame termostate pridėta informacija apie pasiektą maksimalią grindų temperatūrą.
26. Dvigubas paspaudimas nestandartinio įrenginio redagavimo vaizde pradeda elemento redagavimą.
27. Įdiegti Čekijos dinaminiai energijos tarifai.
28. Pridėtas veikiantis potvynio jutiklis per SBUS.
29. Relės būsenos išsaugojimas po įrenginio paleidimo iš naujo.

EN

1. Added TECH-LE 3x230mb energy meter with Modbus support.
2. Controller support for RGB strips in automations has been introduced.
3. It is now possible to update a Custom Device downloaded from the library.
4. Support has been extended to include the MS-R and MS-C controller and sensor.
5. In the Energy Center, MWh and GWh units have been added to the flow monitor.
6. For heat meters connected via a Custom Device, the display of the joule unit in Statistics has been added.
7. Access to the dew_point parameter, which calculates the dew point, has been added from the LUA level.
8. Solax inverter power control has been introduced.
9. The energy meter has been integrated as a component of the Solax inverter.
10. An option to turn the device off and on has been added to the GoodWe inverter.
11. An option to turn the device off and on has been added to the Heatcomp inverter.
12. Solis inverter power control has been introduced.
13. In Huawei devices, the ability to display the energy meter connected to the inverter has been added.
14. The Sinum HUB UUID number is now available in the menu in the upper right corner of the application.
15. A color palette has been added to the Custom Device edition.
16. Extended functionality of the Satel system has been added to the Dashboard.
17. Added new Device Types to Google Home: lock, door, light, relay, sprinkler.
18. By sharing Sinum HUB to another person, we receive information about the name of the device by e-mail.
19. Added a box to select all sources from the device list in Statistics.
20. From the Admin role level, the ability to enable and disable notifications for your own and other accounts has been added.
21. An option to download instructions has been added to the library with integrations.
22. In Extender, enabled and disabled states have been added to the widget.
23. In Extenders, a field with the Extender's IP address has been added to the three-dot menu.
24. In Modbus devices, the option of writing multiple registers and reading multiple registers has been introduced.
25. Information has been added to the Virtual Thermostat informing about the maximum floor temperature being reached.
26. Double-clicking in the Custom Device edit view starts editing the item.
27. Czech dynamic energy rates have been implemented.
28. A working flood sensor via SBUS has been added.
29. Saving relay state after restarting the device.

Versija 1.11.0

LT

1. Įdiegta Heatcomp inverterio palaikymas.
2. Virtualiame termostate leista pasirinkti relę, atsakingą už aušinimą ir šildymą.
3. Statistikos skiltyje atkurtas laiptinis grafikas, rodantis radiatoriaus pavaros atidarymo procentą.
4. Įgalintos automatinės atsarginės kopijos papildomam duomenų saugumui.
5. Pridėta spustelėjamos spalvų paletės funkcionalumas RGB valdiklyje, kurį galima įdėti į prietaisų skydelį.
6. Integracijų biblioteka papildyta aprašymų palaikymu lenkų ir anglų kalbomis.
7. CP-04 įrenginiui pridėta galimybė tiesiogiai prijungti termostatus iš centrinės sistemos.
8. Centrinės sistemos standartinis laikas pakeistas į Centrinės Europos laiką.
9. Montuotojo vaidmuo gavo leidimą redaguoti Super Admin paskyros prietaisų skydelį.
10. Nestandartiniame įrenginyje atsirado galimybė kopijuoti elementus iš pagrindinio vaizdo į išplėstinį vaizdą.
11. Daikin šilumos siurbliams įvesti papildomi parametrai.
12. Vartotojai bus įspėjami, kai bandys pridėti Modbus įrenginį su jau egzistuojančia konfigūracija.
13. Statistikoje pridėta funkcija, leidžianti vienu mygtuku pažymėti arba atžymėti visus filtrus, palengvinanti duomenų valdymą.

EN

1. Support for the Heatcomp inverter has been implemented.
2. The Virtual Thermostat allows you to select the relay responsible for cooling and heating.
3. A step chart showing the radiator actuator opening percentage has been restored in the statistics section.
4. Automatic backups are enabled for additional data security.
5. Added the functionality of a clickable color palette in the RGB controller, which can be placed on the Dashbooard.
6. The integration library has been enriched with support for descriptions in both Polish and English.
7. An option to connect thermostats directly from the Sinum HUB has been added to the CP-04 device.
8. Sinum HUB default time has been changed to Central European Time.
9. The Installer role has been given permission to edit the Super Admin account Dashboard.
10. In Custom Device there is an option to copy items from the basic view to the extended view.
11. Additional parameters have been introduced to Daikin heat pumps.
12. Users will be warned when they try to add a Modbus device with a configuration that already exists.
13. Statistics has gained the function of selecting and deselecting all filters with one button, which makes data management easier.

Versija 1.10.0

LT v2

1. „Mūsų programėlė dabar palaiko Daikin šilumos siurblį, suteikdama daugiau galimybių valdyti temperatūrą jūsų namuose.“
2. „Pridėjome Ecoforest High Power šilumos siurblių palaikymą, o tai reiškia, kad galite mėgautis dar didesniu komfortu valdydami temperatūrą.“
3. „Ne tik tai! Dabar taip pat galite tiesiogiai iš mūsų programėlės valdyti Ampowr inverterį ir bateriją.“
4. „Taip pat užtikriname klaidų tvarkymą Heatcomp šilumos siurbliui, kad galėtumėte greitai reaguoti į galimas problemas.“
5. „Kołton K600 šilumos siurblio funkcionalumas buvo išplėstas, o tai reiškia daugiau galimybių pritaikyti prie jūsų poreikių.“
6. „Nepamiršome ir jūsų elektromobilio! Pridėjome Heatcomp HC-EV01 automobilio įkroviklio palaikymą.“
7. „Naujausias mūsų atnaujinimas taip pat įveda galimybę importuoti paruoštus sprendimus iš bibliotekos, taip taupydamas jūsų laiką ir energiją.“
8. „Dabar galite naudoti įvairius nestandartinių įrenginių variantus, tokius kaip šilumos siurbliai, inverteriai ar energijos skaitikliai.“
9. „Nauja Integracijų skiltis palengvina prieigą prie visų nestandartinių įrenginių redagavimo funkcijų.“
10. „Nestandartinio įrenginio importas dabar automatiškai sukuria būtinus HTTP, MQTT, Modbus klientus.“
11. „Greitai ir lengvai perskaitykite ir pakeiskite nestandartinio įrenginio versijos numerį naudodami trijų taškų meniu.“
12. „Galimybė užrakinti redagavimą eksportuojant nestandartiniuose įrenginiuose užtikrina didesnį jūsų nustatymų saugumą.“
13. „Nestandartiniuose įrenginiuose pridėta pradinė konfigūracija ir galimybė ją iškviesti iš trijų taškų meniu, palengvinanti greitą įrenginio pritaikymą prie jūsų poreikių.“
14. „Kuriant nestandartinius įrenginius dabar galima vienu metu įvesti iki 10 įrašų, taip pagreitinant konfigūracijos procesą.“
15. „Taip pat pridėjome sąrašo komponentą nestandartiniuose įrenginiuose, kuris palengvina įrenginių pasirinkimą iš sąrašo.“
16. „Įvestas mygtukas „Pridėti prie kodo“ redaguojant nestandartinio įrenginio elementą, palengvinantis tolesnę konfigūraciją.“
17. „Naujas virtualių įrenginių vaizdas užtikrina dar intuityvesnį programėlės naudojimą.“
18. „Dabar galite tiesiogiai iš trijų taškų meniu redaguoti Modbus įrenginio konfigūracijos formą.“
19. „Dabar gausite pranešimus, kai įrenginių signalo stiprumas nukris iki 5% ar mažiau, padedant greitai diagnozuoti problemas.“
20. „CP-04 įrenginio konfigūracijos skydelyje galima sukonfigūruoti iki 6 ekranų, palengvinančių nustatymų reguliavimą.“
21. „Dabar prie CP-04 įrenginio konfigūracijos skydelio galite prijungti iki 4 virtualių termostatų, suteikdami didesnę temperatūros kontrolę.“
22. „Prisijungimų istorija, pridėta vartotojų skiltyje, leidžia sekti, kas ir kada prisijungė prie centrinės sistemos.“
23. „Dabar keičiant RGB spalvas, iš karto matysite pokyčius LED juostoje, leidžiančius geriau pritaikyti apšvietimą.“
24. „Pridėjome laiko sekas scenose ir automatizacijose, kad galėtumėte dar tiksliau valdyti įrenginių veikimą.“
25. „Prietaisų skydelyje dabar galite greitai gauti tuos pačius Modbus ir Tech-Rs įrenginių parametrus, kurie yra nustatymuose.“
26. „Įvestas vieningas elemento vaizdas sąraše įvairioms funkcijoms, palengvinantis naršymą ir programėlės naudojimą.“
27. „Dabar galite valdyti 0-10V analoginį išėjimą KW-10 įrenginyje, suteikdami didesnę valdymo galimybę.“
28. „Taip pat pridėjome pranešimų parinktis Modbus įrenginiams ir aliarmams, kad galėtumėte būti nuolat informuoti apie savo sistemą.“
29. „Svetainėje https://sinum.tech dabar prieinama demonstracinės paskyros parinktis, leidžianti išbandyti mūsų platformą prieš priimant sprendimą.“
30. „Pranešimuose pridėtas kambario pavadinimas, palengvinantis įrenginių ir jų vietos identifikavimą.“
31. „Kambario vaizde dabar galite lengvai vilkti nepriskirtus kambariams įrenginius, kad greitai juos sutvarkytumėte.“
32. „Įvestas Google Home balso komandų palaikymas.“
    
    

LT v1 

1. Pridėtas Daikin šilumos siurblio palaikymas.
2. Pridėtas Ecoforest High Power šilumos siurblio palaikymas.
3. Pridėtas Ampowr inverterio ir baterijų palaikymas.
4. Įvestas klaidų tvarkymas Heatcomp šilumos siurbliui.
5. Išplėstas Kołton K600 šilumos siurblio funkcionalumas.
6. Išplėstas Prima Galmet šilumos siurblio funkcionalumas.
7. Pridėtas Heatcomp HC-EV01 automobilio įkroviklio palaikymas.
8. Nestandartiniams įrenginiams pridėtas importas iš bibliotekos. Įkelkite paruoštus sprendimus, kuriuos siūlo biblioteka.
9. Įvesti nestandartinių įrenginių variantai, pvz., šilumos siurblys, inverteris, energijos skaitiklis.
10. Pridėta nauja integracijų skiltis nestandartinio įrenginio redagavime.
11. Nestandartinio įrenginio importas turi galimybę automatiškai sukurti būtinus HTTP, MQTT, Modbus klientus.
12. Dabar galima perskaityti ir pakeisti nestandartinio įrenginio versijos numerį iš trijų taškų meniu.
13. Nestandartiniuose įrenginiuose įvesta parinktis „užblokuoti redagavimo galimybę“ eksportuojant įrenginį.
14. Nestandartiniuose įrenginiuose pridėta pradinė konfigūracija ir galimybė ją iškviesti iš trijų taškų meniu.
15. Kuriant nestandartinius įrenginius padidintas įvedamų eilučių skaičius iki 10.
16. Nestandartiniuose įrenginiuose pridėtas sąrašo komponentas, leidžiantis pasirinkti įrenginius iš sąrašo.
17. Nestandartiniuose įrenginiuose elemento redagavime įvestas mygtukas „Pridėti prie kodo“.
18. Įvestas naujas virtualių įrenginių vaizdas.
19. Trijų taškų meniu įvestos Modbus įrenginio konfigūracijos formos redagavimo parinktys.
20. Pridėta parinktis, informuojanti vartotoją, kai įrenginių signalo stiprumas yra 5% ar mažiau.
21. CP-04 įrenginio konfigūracijos skydelyje pridėtas vienas papildomas ekranas.
22. CP-04 įrenginio konfigūracijos skydelyje pridėta galimybė prijungti iki 4 virtualių termostatų.
23. Vartotojų skiltyje pridėta prisijungimų istorija, nurodanti, iš kokios paskyros ir kuriuo metu buvo prisijungta prie centrinės sistemos.
24. Dabar keičiant RGB spalvas, realiu laiku galite matyti skirtumus LED juostoje.
25. Įvestos laiko sekos scenose ir automatizacijose.
26. Dabar prietaisų skydelyje galima ištraukti tuos pačius Modbus ir Tech-Rs įrenginių parametrus, kurie yra nustatymuose.
27. Įvestas vieningas elemento vaizdas sąraše statistikai, scenoms, automatizacijai, grafikui.
28. Įvestas 0-10V analoginio išėjimo valdymas KW-10 įrenginyje.
29. Pridėtos pranešimų parinktys Modbus įrenginiams ir aliarmams.
30. Svetainėje sinum.tech pridėta demonstracinės paskyros parinktis.
31. Pranešimuose pridėtas kambario, kuriam priskirtas įrenginys, pavadinimas.
32. Kambario vaizde galima „vilkti“ nepriskirtus kambariams įrenginius, kad juos ten pridėtumėte.

EN

1. Added support for Daikin heat pump
2. Added support for the Ecoforest High Power heat pump
3. Added support for Ampowr inverter and batteries
4. Error handling has been introduced for the Heatcomp heat pump
5. Expansion of functionality in the Kołton K600 heat pump
6. Expansion of functionality in the Prima Galmet heat pump
7. Added support for the Heatcomp HC-EV01 car charger
8. Added to Custom Devices import from library. Upload ready-made solutions offered by the library
9. Variants have been introduced for Custom Devices, e.g. heat pump, inverter, energy meter
10. A new Integrations tab has been added in the Custom Device edition
11. Custom Device Import has the ability to automatically create the necessary HTTP, MQTT, Modbus clients
12. From now on, you can read and change the Custom Device version number from the three-dot menu
13. A 'block editing option' has been introduced in Custom Devices when exporting a device
14. The Initial Configuration option has been added to Custom Devices and the ability to call it from the three-dot menu
15. When creating Custom Devices, the number of rows entered has been increased to 10
16. A list component has been added to Custom Devices where you can select devices from the list
17. An "Add to code" button has been introduced in Custom Devices when editing an item
18. A new Virtual Devices view has been introduced
19. Options for editing the Modbus device configuration form have been added to the three-dot menu
20. Added an option to inform the user when the device signal range is 5% or less
21. One more screen has been added to the configuration panel of the CP-04 device
22. In the configuration panel of the CP-04 device, the ability to connect up to 4 Virtual Thermostats has been added
23. Login history has been added to the Users tab, indicating which account was used to connect to the Sinum HUB and at what times
24. Now, by changing RGB colors, you can see the differences on the LED strip in real time
25. Time sequence has been introduced in scenes and automations
26. From now on, you can display the same parameters for Modbus and Tech-Rs Devices to the Dashboard as those found in Settings
27. A unified view of the item on the list has been introduced for statistics, scenes, automation and schedule
28. Control for the 0-10V analog output has been introduced in the KW-10 device
29. Added notification options for Modbus Devices and Alarms
30. A Demonstration Account option has been added to sinum.tech
31. The name of the Room to which the device is assigned has been added to Notifications
32. In the Room view, you can "drag" devices not assigned to rooms to add them there

Versija 1.9.0

LT

1. Įdiegta energijos suvartojimo valdiklis energijos valdymo centre.
2. Įdiegta energijos gamybos valdiklis energijos valdymo centre.
3. Įdiegta energijos kaupimo valdiklis energijos valdymo centre.
4. Įdiegta elektros biržos valdiklis energijos valdymo centre.
5. Įdiegta energijos srauto stebėjimo valdiklis energijos valdymo centre.
6. Pridėtas išmaniojo energijos skaitiklio KM-1 su P1 sąsaja per Modbus palaikymas.
7. Integruotas Satel saugumo sistemos palaikymas.
8. Pridėtas žaliuzių palaikymas (SBUS).
9. Kai kitas vartotojas paleidžia centrą iš naujo, likę prisijungę vartotojai gauna informaciją, kad sistema yra perkraunama.
10. Virtualiame kontakte pridėtas Modbus šilumos siurblių palaikymas.
11. Statistikoje įvesta informacija iš Modbus inverterių ir šilumos siurblių.
12. Dabar galima pridėti Modbus įrenginių detales prie prietaisų skydelio.
13. Patobulintas šildymo kreivės vaizdas.
14. Prietaisų skydelyje galima įjungti išplėstinį nestandartinio įrenginio vaizdą.
15. Pridėtas supaprastintas pirmojo prisijungimo prie centrinės sistemos procesas.
16. Dvistato įvesties įrenginyje pridėta parinktis, leidžianti valdyti būsenos keitimą.
17. Įvesta galimybė filtruoti pagal datą pranešimų istorijoje.
18. Pridėta piktograma ant įrenginio funkcionalumo plytelės, rodanti, kad įrenginį valdo kitas virtualus įrenginys.
19. Įvesta galimybė keisti atidarymo jutiklio piktogramą priklausomai nuo jo naudojimo vietos.
20. Rumunų kalbos palaikymas.

EN

1. The Energy Consumption widget has been implemented in the Energy Management Center
2. The Energy Production widget has been implemented into the Energy Management Center
3. The Energy Storage widget has been implemented into the Energy Management Center
4. The Electricity Exchange widget was implemented into the Energy Management Center
5. The Energy Flow Monitor widget has been implemented for the Energy Management Center
6. Added support for smart energy meter KM-1 with P1 interface via Modbus
7. Support for the Satel security system has been integrated
8. Roller shutter support added (SBUS)
9. When another user restarts Sinum HUB, the remaining logged in users receive information that the system is in the process of restarting
10. Added to Virtual Contact support for Modbus heat pumps
11. Introduction to statistics of information from Modbus inverters and Modbus heat pumps
12. It is now possible to add details of Modbus devices to the Dashboard
13. The view of the Heating Curve has been improved
14. In the Dashboard, you can enable the expanded view for Custom Device
15. New simplified process introduces for the first connection with Sinum HUB
16. An option has been added to the TwoStateInput device to control state rotation
17. The ability to filter by date in the Notification History has been introduced
18. Added an icon on the device functionality to indicate that the device is managed by another virtual device
19. It is possible to change the icon for the opening sensor depending on where it will be used
20. Romanian language support

Versija 1.8.0

LT

1. Pridėtas Huawei SUN2000-10KTL-M1 inverterio palaikymas.
2. Pridėtas Goodwe inverterio palaikymas.
3. Pridėtas Solis inverterio palaikymas.
4. Pridėtas HeatEco šilumos siurblio palaikymas.
5. Pridėtas Solax inverterio baterijų įkrovimo palaikymas.
6. Leistas lamelių sukamasis valdymas žaliuzėse.
7. Virtualūs vartai, skirti valdyti įvažiavimo vartus.
8. PPS-1 beįtamPIO (įrenginys) palaikymas.
9. Pakeistas SBUS ir WTP įrenginių pridėjimo procesas į naują.
10. Įvestas vartų modulis (KW-04 įrenginys) su 2 relėmis ir 2 dvistatomis įvestimis.
11. Įvestas PS-02m (įrenginys) palaikymas.
12. LUA vaizdo išplėtimas (nestandartinis įrenginys).
13. Pridėtas virtualaus įrenginio ID.
14. Įvestas Drag&Drop aukštams.
15. Įvestas Drag&Drop nestandartiniam įrenginiui.
16. Statistikos eksportas į CSV.
17. Pilnos atsarginės kopijos kūrimas.
18. Grafiką galima nustatyti kas 15 minučių.
19. Grafiką galima išsaugoti be prijungto įrenginio.
20. Įvestas pranešimų istorijos skaitiklis.
21. Pridėta parinktis „Išsaugoti konfigūraciją“ visose funkcijose, kur atsiranda LUA redaktorius.
22. WZ ir FZ žaliuzių valdiklyje įvesta, kad nebūtų mygtukų apvertimo parinkties.

EN

1. Introduced support for the Huawei SUN2000-10KTL-M1 inverter
2. Introduced support for the Goodwe inverter
3. Introduced support for the Solis inverter
4. Introduced support for HeatEco heat pump
5. Introduced support for Solax inverter for Battery Charging
6. Rotary control of slats in blinds
7. Virtual Gateway to operate entrance gates
8. Operation PPS-1 voltage free (device)
9. Changed the process of adding SBUS and WTP devices to a new one
10. Gate module (KW-04 device) 2 relays 2 binary inputs
11. Support PS-02m (device)
12. LUA View with bigger screen (CustomDevice)
13. There is option to read ID of the virtual device
14. Implemented Drag&Drop floors
15. Implemented Drag&Drop for CustomDevice
16. Statistics export to CSV is available
17. Create a full backup is now available
18. Schedule every 15min ranges
19. The schedule can be saved without a connected device
20. Added Notification history counter
21. Save Configuration option in all functions where the LUA Editor appears
22. In the WZ and FZ controller for roller shutters, the option of reversing the buttons will not be displayed

Versija 1.7.1

LT

1. Įvestas Heatcomp šilumos siurblio palaikymas.
2. Įvestas Remeha Elga Ace šilumos siurblio palaikymas.
3. Įvestas Alpha Innotec šilumos siurblio palaikymas.
4. Įvestas Itho šilumos siurblio palaikymas.
5. Įvestas Mitsubishi Ecodan Lucht Water šilumos siurblio palaikymas.
6. Įvestas Galmet Prima šilumos siurblio palaikymas.
7. Įvestas Kaisai KHC šilumos siurblio palaikymas.
8. Įvestas SolarEdge inverterio palaikymas.
9. Įvestas Solax inverterio palaikymas.
10. Įvestas Eastron SDM630 išmaniojo energijos skaitiklio palaikymas.
11. Pridėtas šildymo kreivės palaikymas.
12. Scenose ir automatizacijose įvestos sąlygos išmaniajam elektros lizdui.
13. Automatizacijose įvestos sąlygos išmaniajam energijos skaitikliui.
14. Pridėtos žymos įmonėms.
15. Modbus protokole pridėtas kelių rašymų vienu metu palaikymas.

EN

1. Introduced support for the Heatcomp heat pump
2. Introduced support for the Remeha Elga Ace heat pump
3. Introduced support for the Alpha Innotec heat pump
4. Introduced support for Itho heat pump
5. Introduced support for the Mitsubishi Ecodan Lucht Water heat pump
6. Introduced support for the Galmet Prima heat pump
7. Introduced support for Kaisai KHC heat pump
8. Introduced support for the SolarEdge inverter
9. Introduced support for the Solax inverter
10. Introduced support for Eastron SDM630 smart energy meter
11. Added support for Heating Curve
12. The conditions for a smart power socket have been introduced into the scenes and automations
13. Conditions for the smart energy meter have been introduced to automation
14. Added tags for companies
15. Added support for multiple writes at the same time to the Modbus protocol

Versija 1.7.0

LT

1. Įvestas Google Home balso komandų palaikymas (...).
2. Radijo lizdo su Extender palaikymas be srovės matavimo.
3. Pridėta galimybė grupuoti scenas ir automatizacijas.
4. Belaidžio RGBW ir RGBWW LED juostų valdiklio palaikymas.
5. Palaikyta laidinė grindinio šildymo juosta PS-10m (SBUS).
6. LUA meniu pridėtos HTTP, Modbus, MQTT, laikmačio, globalios parinktys.
7. Įrenginių skiltyje pridėta SBUS įrenginio identifikacija paspaudus mygtuką ant įrenginio.
8. CP-04 konfigūratoriuje pridėti bistabilūs mygtukai.
9. CP-04 konfigūratoriuje pridėta galimybė prijungti bet kokį sistemoje registruotą jutiklį.
10. Panaikintas įrenginių registracijos laiko limitas.
11. Pridėtos HTTP ir Modbus parinktys virtualiame nestandartiniame įrenginyje.
12. Įvestas procentinis žaliuzių valdymas.
13. Įvesta Modbus įrenginių skiltis.
14. Pridėtas virtualus valdytojas, skirtas valdyti per Modbus prijungtas šilumos siurblius.
15. Virtualiame nestandartiniame įrenginyje pridėtas redaktoriaus vaizdas su peržiūra.
16. Pridėtas laidinio judesio jutiklio CR-01m (SBUS) palaikymas.
17. Pridėtas kelių jutiklių MC-02 ir MC-02m (WTP ir SBUS) palaikymas.
18. Pridėtas Extender įrenginio (SBUS) palaikymas.
19. Pridėtas Extender Modbus įrenginio palaikymas.
20. Pridėta galimybė prijungti dvistato įvestį prie virtualaus termostato.
21. Gaisro jutiklis su nauju nestandartinio įrenginio vaizdu (Modbus).
22. Atnaujinti šilumos siurblių parametrai.
23. Įvestas siunčiamų pranešimų ribojimas, siekiant išvengti šlamšto.
24. Pakeistas atnaujinimų vaizdas, kad būtų matoma daugiau žingsnių.
25. LUA redaktoriuje galima atsisiųsti LUA dokumentaciją.
26. Pridėta galimybė kurti ilgalaikius tokenus kūrėjams.
27. Pridėta statistika virtualiam nestandartiniam įrenginiui.
28. Pridėta statistika šilumos siurbliams ir rekuperatoriams.
29. Įvestas statistikos įrašymas į failą.
30. Meniu pridėta grafikų skiltis.
31. Pridėtas Extender Ethernet WiFi įrenginio (WTP) palaikymas.
32. Kūrėjų ekranas rodomas tik pirmą kartą paleidžiant centrą.
33. Pridėtas dūmų jutiklio CD-01 palaikymas.
34. Žurnalų skiltyje įvesta galimybė pasirinkti virtualų įrenginį.
35. Įvestas pranešimų nerodymas, kai jie išjungti.
36. Pridėtas Tech RS įrenginių sudedamųjų dalių ID.
37. Pridėtas rusų kalbos palaikymas.
38. Įvesties kortelė vienam kambariui ir KW-03m (SBUS).

EN

1. Introduced support for Google Home balso komandų palaikymas (...)
2. Support for radio socket with Extender without current measurement
3. Added the ability to group scenes and automations
4. Support for wireless RGBW and RGBWW LED strip controller
5. Supported wired underfloor heating strip PS-10m (SBUS)
6. HTTP, Modbus, MQTT, Timer, Global options added to LUA Menu
7. Device identification for SBUS devices by pressing a button on the device added to the devices tab
8. Bistable buttons added to CP-04 Configurator
9. Ability to connect any sensor registered in the system added to CP-04 Configurator
10. Removed time limit for device registration
11. HTTP and Modbus options added to virtual Custom Device
12. Percentage control of blinds introduced
13. Modbus Devices tab introduced
14. Virtual Manager added to manage heat pumps connected via Modbus
15. Editor view with preview added to virtual Custom Device
16. Support for wired motion sensor CR-01m (SBUS) added
17. Support for multi-sensors MC-02 and MC-02m (WTP and SBUS) added
18. Support for Extender device (SBUS) added
19. Support for Extender Modbus device added
20. Option to connect Two State Input to Virtual Thermostat added
21. Fire sensor with new CustomDevice view (Modbus)
22. Updated parameters for Heat Pumps
23. Introduced limiting of sent notifications to avoid spam
24. Changed update view to show more steps
25. LUA documentation can be downloaded in LUA Editor
26. Added ability to create long-term tokens for developers
27. Statistics added to virtual Custom Device
28. Statistics added to heat pumps and recuperators
29. Introduced saving statistics to a file
30. Schedules tab added to Menu
31. Support for Extender Ethernet WiFi device (WTP) added
32. Creators screen appears only on first launch of Central Unit
33. Support for smoke sensor CD-01 added
34. Option to select virtual device introduced in logs tab
35. Introduced not showing notifications when they are disabled
36. Component device IDs added to Tech RS devices
37. Support for Russian language added
38. One-room Input Card and KW-03m (SBUS)

Versija 1.6.1

LT

1. Galimybė kurti statistiką iš radiatoriaus galvutės.
2. Galimybė kurti statistiką iš virtualaus termostato.
3. Importo ir eksporto palaikymas virtualiems nestandartiniams įrenginiams.
4. Pridėta informacija virtualiame termostate, kad langas yra atidarytas.

EN

1. Ability to create statistics from the Thermostatic Head
2. Ability to create statistics the Virtual Thermostat
3. Import and export support for virtual Custom Device
4. Added information on the Virtual Thermostat that the window is open

Versija 1.6.0

LT

1. Įvestas valdiklis spalvotoms LED juostoms RGBW ir RGBWW (SBUS) valdyti.
2. Programinėje įrangoje pridėtos paruoštos LED animacijos, kurias taip pat galima redaguoti.
3. Pridėtas dimerio valdiklio palaikymas baltoms LED juostoms ryškumui valdyti (SBUS ir WTP).
4. Naujo svečio vartotojo tipo, turinčio prieigą tik prie prietaisų skydelio, palaikymas. Administratorius nustato, prie kokio įrenginio
5. svečio paskyra turi prieigą.
6. Galimybė kurti automatizacijas su laidiniais įrenginiais (SBUS).
7. Įrenginiai sugrupuoti į kambarius LUA redaktoriuje.
8. Pridėtas šviesos jungiklių palaikymas (SBUS).
9. Paruošti naudojimui scenų pavyzdžiai LUA redaktoriuje CP-04 įrenginiui.
10. PUSH pranešimų konfigūracijos palaikymas LUA aplinkoje.
11. Įvesti pranešimų patobulinimai.
12. El. pašto pranešimų ir visų įrenginių tipų palaikymo konfigūracija.
13. Įvestas ryšio per Modbus TCP palaikymas.
14. Bendradarbiavimas su viešbučių kambarių rezervacijos sistema Previo (backend).
15. Pridėtas pagrindinis elektros lizdo palaikymas.
16. Nauja orų prognozės versija, kuriai nereikia konfigūruoti atskiros paskyros.
17. Patalpų skiltyje galima pridėti aukštus ir grupuoti kambarius juose.
18. Nustatymuose sukurti nauji HTTP kliento ir Modbus vaizdai.
19. Virtualus kontaktas su išmaniu kambarių šildymo ir aušinimo mechanizmu tuo pačiu metu be dvistato įvesties poreikio.
20. Galimybė dekoduoti ir koduoti XML failus LUA aplinkoje.
21. Pridėtas asinchroninis įrenginių, prijungtų per Modbus, nuskaitymas.
22. Radiatoriaus galvutei įvesta kalibracija pagal poreikį ir klaidos kodo rodymas.
23. Pridėtas vokiečių kalbos palaikymas.

Versija 1.5.0

LT

1. Įvestas naujo 4 colių valdymo skydelio (SBUS) palaikymas.
2. Pridėtas nestandartinis įrenginys, skirtas valdyti bet kokius išorinius įrenginius.
3. Įvestas greitas šildymo kūrėjas naujam belaidžiam įrenginiui PS-10 Floor, skirtam grindiniam arba mišriam šildymui.
4. Sukurtas naujo įvesties kortelės KW11 (SBUS) palaikymas, nuskaitantis būsenas iš kelių jutiklių.
5. Įdiegtas virtualus relių integratorius, kuriame lengvai galime sukurti, pvz., laiptinį jungiklį.
6. Įdiegtas virtualus žaliuzių integratorius, skirtas valdyti kelias žaliuzes vienu metu.
7. Sukurtas naujo belaidžio dvistato įvesties įrenginio palaikymas, leidžiantis nuskaityti įvairių įrenginių, pvz., oro kondicionierių, būsenas.
8. Aušinimo režimas gaunamas iš dvistato įvesties, pvz., iš šilumos siurblio, todėl virtualus termostatas automatiškai persijungia į aušinimo režimą.
9. Iš automatizacijos kūrėjo lygio pridėta galimybė sukurti pranešimą, kurį gausime telefone.
10. Automatizacijos kūrėjo įrankyje pridėta sąlyga „Nuo valandos – iki valandos“.
11. Anglų kalbos vertimai įsijungia, kai dėl interneto problemų nepavyksta atsisiųsti subtitrų.
12. DeviceWidgetRow – pilnas įrenginio pavadinimas matomas naujose stačiakampėse plytelėse.
13. Rodoma informacija, ar paskyra buvo užregistruota kaip montuotojo paskyra debesų skydelyje.
14. Grafiką galima nustatyti kas 0,1 laipsnio.
15. Paieškos sistema leidžia ieškoti pagal jutiklius ir įrenginių pavadinimus.
16. Informacija apie naujus atnaujinimus iš karto po prisijungimo.
17. Nauja statistika, kurią galima kurti naudojant kūrėją, pridedant bet kokius įrenginius.
18. Scenų žymėjimas palengvina paiešką.
19. Virtualus kontaktas pridėtas prie scenų ir automatizacijos kūrėjo.
20. Galima keisti įrenginių spalvą.
21. Pridėtos vengrų ir olandų kalbos.

EN

1. New device support introduced 4-inch Control Panel (SBUS)
2. A Custom Device has been added that is used to control any external devices
3. A quick Heating Wizard has been introduced for the new wireless PS-10 Floor device dedicated to underfloor or mixed heating
4. Support for the new KW11 Input